Friday, January 25, 2013

LIZZO PRESENTED THEIR NEW COLLECTIONS IN PARIS DECO OFF

Paris Déco Off, one of the most important international events for the interior designers and decoration editors concluded their fourth edition this week. Another year, Lizzo took the opportunity to present in Paris Déco off the new collections for 2013, which have been received with great success among all our visitors.
This year, LIZZO continues to explore history and culture, and draws from the beauty of past eras to surprise us with innovative collections that carry a strong personal touch.

For 2013, Lizzo celebrates Japanese flower art with Ikebana, a modern collection which takes nature to greater heights with an Asian feel. The Nomad collection looks to Mongolian tribes that hark back to 13th-century warrior civilizations, with new linens and natural fibres, alongside marvellous ethnic patterns. The Opera collection is inspired by the sumptuous decorations of the world’s most classic operas to create a collection that embodies the essence of the brand. Finally, the perfume of bergamot, lavender and other fragrances inspire Aroma, a collection of natural, sophisticated voile curtains with a craft finish and vintage touch.














LIZZO PRESENTÓ SUS NUEVAS COLECCIONES EN PARIS DÉCO OFF

Paris Déco Off, una de las más importantes citas internacionales para los editores textiles ha concluido esta semana su cuarto certamen. Un año mas, Lizzo ha aprovechado esta importante cita para presentar sus nuevas propuestas para el 2013, que han sido acogidas con enorme éxito entre nuestros visitantes.

Un año más, LIZZO continúa explorando la historia y las culturas y se inspira en la belleza de cada época pasada para sorprendernos con unas colecciones innovadoras con un fuerte sello personal.En el 2013, Lizzo dará vida al arte floral japonés y al culto a la naturaleza a través de una colección moderna con un toque asiático, IKEBANA. Desde las tribus de Mongolia, la colección NOMAD presenta nuevas calidades de lino y fibras naturales, así como maravillosos estampados étnicos que nos transportan a los pueblos guerreros del siglo XIII. Con la colección OPERA, haremos un recorrido por las óperas clásicas más famosas y viviremos en esa suntuosa decoración con una colección que representa la esencia de la marca. Por último, inspirado en el perfume de la bergamota, de la lavanda y de otras esencias, vamos a descubrir una colección de visillos natural y sofisticada, AROMA, de acabados artesanales y toques vintage.

Friday, January 18, 2013

Yesterday, Paris deco off opened its doors, for the 4th consecutive year, to the most famous editors in international decoration.
Come and view the 2013 collections from LIZZO, they are all stunning.



Ayer Paris Déco Off abrió sus puertas por cuarto año consecutivo a los más importantes editores textiles internacionales.
Ven y conoce nuestras nuevas colecciones para el 2013, te van a encantar.

Wednesday, January 2, 2013

REMINDER PARIS DÉCO OFF 2013

Only two weeks left for our appointment in Paris. Do not forget, LIZZO will present its new collections for 2013 together with its distributor in France, NOBILIS



RECUERDA, PARIS DÉCO OFF 2013

Solo quedan dos semanas para nuestra cita en París. No lo olvides, LIZZO te presentará todas sus novedades para el 2013 de la mano de su distribuidor en Francia, NOBILIS